Τετάρτη 7 Ιανουαρίου 2009

"Πάντα η καρδιά μου στην Ελλάδα τουφεκίζεται"

Σοβιετικό γραμματόσημο του 1982, με τη μορφή του (πηγή Βικιπαίδεια)


Πόσο επίκαιρος είναι ο στίχος του Ποιητή σήμερα!

Το 1951, η Τουρκία αφαίρεσε την υπηκοότητα από ένα εκλεκτό τέκνο της, τον Ναζίμ Χικμέτ, εξαιτίας των αριστερών πεποιθήσεών του!

Φέτος αποφάσισε να του την ξαναδώσει, με το σκεπτικό ότι η κομμουνιστική ιδεολογία δεν θεωρείται πλέον έγκλημα!

Ο Χικμέτ γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη την 20ή Νοεμβρίου 1901. Πολλά ποιήματά του μελοποιήθηκαν από τον Ζουλφού Λιβανελί, ενώ και ο Μάνος Λοΐζος πρόλαβε να τραγουδήσει με μια κιθάρα τα "Γράμματα στην αγαπημένη" που κυκλοφόρησαν μετά το θάνατό του.

Η καρδιά του ευαίσθητου Ποιητή τον πρόδωσε στις 3 Ιουνίου 1963 στη Μόσχα, όπου ζούσε εξόριστος.


Δεν έγινε ακόμη γνωστό αν ο Ναζίμ Χικμέτ θα παραλάβει ο ίδιος την υπηκοότητα ή θα του την στείλουν ντελίβερι...

14 σχόλια:

mtryfo είπε...

Καλή χρονιά

Μια μικρή συνεισφορά με πολλη συγκίνηση...

--------------------------
Αὐτόγραφο

Φίλοι κι ἀδέλφια τῆς ψυχῆς μου. Ἐσεῖς ποὺ πέσατε στὶς φυλακὲς καὶ στὰ νησιὰ τῆς κόλασης, ποὺ σᾶς κρατᾶν ἁλυσωμένους μὲς στὰ στρατόπεδα συγκέντρωσης γιατὶ πολεμᾶτε γιὰ τὴν ἀνεξαρτησία, τὸ ψωμὶ καὶ τὴ λευτεριὰ τοῦ ἑλληνικοῦ λαοῦ, δεχτεῖτε τὴν ἀγάπη καὶ τὸν θαυμασμό μου.
Οἱ λαοὶ τῆς Τουρκίας καὶ τῆς Ἑλλάδας ἔχουνε τοὺς ἴδιους θανάσιμα μισητοὺς ἐχθρούς: τὸν ἀγγλοαμερικάνικο ἰμπεριαλισμὸ καὶ τοὺς ντόπιους λακέδες του.
Οἱ λαοὶ τῆς Τουρκίας καὶ τῆς Ἑλλάδας, φιλιωμένοι ὁ ἕνας με τὸν ἄλλο, μὲ τὴ βοήθεια τῶν φιλειρηνικῶν λαῶν ὅλου τοῦ κόσμου, θὰ τσακίσουνε στὸ τέλος αὐτοὺς τοὺς ἐχθρούς τους. Αὐτὸ τὸ πιστεύω. Ὁ δικός σας ἔνδοξος ἀγώνας εἶναι μία ἀπὸ τὶς πιὸ λαμπρὲς ἀποδείξεις ὅτι θὰ νικήσει ἡ ὑπόθεση τῆς εἰρήνης, τοῦ ψωμιοῦ καὶ τῆς λευτεριᾶς.
Σᾶς σφίγγω ὅλους μ᾿ ἀγάπη στὴν ἀγκαλιά μου.
ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ
10/8/1951 Βερολίνο
.................

το είχε στείλει εκείνα τα δύσκολα χρόνια στους συντρόφους του στην Ελλάδα...

Νά σαι καλά Λωτοφάγε που αγαπάς να θυμάσαι....

vasikos metoxos είπε...

Διάβασα αυτό σήμερα στον "Βαρδάρη" του Θωμά Σιώμου, έρχεται μετά ο Λωτοφάγος με το καταπληκτικής ευαισθησίας ποστ του, και η Μαρία με το λυγμό των στίχων του ποιητή. Σας ευχαριστώ όλους από καρδιάς, φίλοι. Μοναχά έτσι οι μέρες μοιάζουν αλλιώτικες...

o ...μάλλoν άνθρωπoς είπε...

Καλή Χρονιά!
Καλλίτερη από το ...δίσεκτο 2008!
Με κέφια και -κυρίως!- με διάθεση για αγώνα.

Και...
"μού πάτησες τον κάλο" με τον Χικμέτ.
Πήγαινε στο μπλογκ μου, αριστερά πάνω, και θα καταλάβεις.

Νά 'σαι καλά.

busy bee είπε...

Λωτοφάγε καλησπέρα!
Βλέπω ότι με πέντε αράδες...τους άγγιξες όλους!!!
Τι άλλο μπορώ να προσθέσω εγώ???
Μόνο την σιωπή μου!!
Ωρα καλή!

akrat είπε...

ΈΤΣΙ ΕΙΝΑΙ...
ΜΕΤΑ ΘΑΝΑΤΟΝ...

marianaonice είπε...

Πάντα μετά θάνατο δικαιώνεται ο Άνθρωπος!!

Υπέροχος ποιητής! Αγαπημένος των παιδικών μας χρόνων!!

Καλή χρονιά!

sergios είπε...

Τέτοιοι άνθρωποι είναι καλλίτερα να μην έχουν υπηκοότητα. Πατρίδα τους η ανθρωπιά...

Λωτοφάγος είπε...

@ Ανεκτίμητη η συμμετοχή σου, Μαρία! Σε ευχαριστώ!

Λωτοφάγος είπε...

@ Είναι τόσο θλιβερό να βλέπεις σε τι μεταμορφώθηκε η Θεσσαλονίκη των αναρχικών και των Ζηλωτών, Βασικέ! Άκουγα χθες με ανοιχτό το στόμα τις δηλώσεις του νομάρχη, όπως τις αναμετέδωσαν τα παιδιά του "Ράδιο Αρβύλα"! Θα καταφέρετε στο ορατό μέλλον να απαλλαγείτε από αυτό το νούμερο;

Λωτοφάγος είπε...

@ Σε ευχαριστώ, Μάλλον Άνθρωπε, και εύχομαι και σε σένα πολλές ακόμα ευαίσθητες αναρτήσεις!
Τα υπόλοιπα τα έχω γράψει στο δικό σου σπιτικό!

Λωτοφάγος είπε...

@ Όχι εγώ, ο Χικμέτ, Busy Bee. Άλλωστε, αν θυμάμαι καλά, Χικμέτ σημαίνει σοφός στα τουρκικά!
Να είσαι καλά.

Λωτοφάγος είπε...

@ Άραγε το έμαθε, Akrat; Μπα, μάλλον βρίσκεται μακριά από την ευτέλεια και τη βλακεία!

Λωτοφάγος είπε...

@ Ναι, μετά θάνατον, Μαριάννα. Το μόνο παρήγορο είναι πως Άνθρωποι σαν τον Χικμέτ μένουν αξέχαστοι!

Λωτοφάγος είπε...

@ Σέργιε, έχεις δίκιο. Όμως δεν παύει η αφαίρεση υπηκοότητας να πικραίνει πολύ τέτοιους ανθρώπους!